生活好康活動

《日本建築師最懂！舒適好宅設計無私大公開：以人為本，從心出發，打造機能與美感兼備的幸福宅》



日本建築師現身說法，

解析感動人心、體貼入微的全能住宅設計法則

一般人對於住宅多為情境的想像，但不知如何透過設計實踐。

本書正是搭起居住者與設計者溝通的橋樑，

透過描述122個舒適美好生活的情境，說明如何透過設計手法達成。

不僅提供500張多樣化且精美的設計實景圖與手繪平面圖，也提供觀念和實際做法，

有如空間設計的科普書，快速建立設計舒適住宅的核心觀念。

世上最美的風景，是叫做「家」的地方

「家」這種建築，是依附各式各樣不同的生活方式與環境而存在，舉例來說，即使是在住宅密集的地區，也想出辦法讓居住者的眼睛可以望向天空這樣類似接近大自然的體驗，是住宅設計相當重要的一環，另一方面也要顧及保護居住者的個人隱私，以上種種都是為了建構家人之間良好互動關係。

一個好的住宅除了能貼近居住者的生活方式和環境之外，也希望可以提供讓居住者看見「最美好的一處風景」，眺望窗外季節變換時更迭的景色，令人心底溫暖的陽光灑入屋內時，感受風在流動吹拂時，看見庭院的花草樹木......想來想去難道不是這些嗎？住在這個家中一天一天長大的小孩可愛的模樣，以及家人的每一個笑容......這些人們內心嚮往的幸福景象，都是在設計住宅時必須慎重思考的要素，如何透過空間設計實踐對生活的想像，感受到生活本質的美，本書將一一道出箇中巧妙。

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  彥根明 Akira Hikone
  
  1962年 出生於日本埼玉縣
  
  1987年 東京藝術大學建築研究所畢業
  
  1990年 成立彥根建築設計事務所 合夥人 Andrea Held（Hikone）
  
  1999年 日本東海大學兼任講師
  
  獲獎紀錄
  
  1993年 日經 New Office 獎中部 New Office 推薦獎
  
  1993年 第二十四屆富山縣建築獎
  
  1994年 日本建築師暨建築工程師協會聯合會獎之優秀設計獎
  
  2003年 優秀設計獎
  
  2008年 日本建築師協會2008優秀建築獎(得獎作品入選日本建築學會作品2009選集)
  
  2010年 日本建築師協會2010優秀建築獎
  
  2011年 日本建築師協會2011優秀建築獎、優秀設計獎
  
  2012年 獲第三十二屆 INAX 設計大賽第二名
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  紀奕川
  
  私立天主教靜宜大學日文系畢業。
  
  喜愛自然蔬食、恐龍和練習呼吸。
  
  email: memoryriver@gmail.com
  
  
  
  

• 
  
  02 序
  
  06 房間索引／功能索引 ／ROOM INDEX
  
  08 在主建築旁透過茶室所看見的庭院
  
  10 固定屋頂小閣樓的樓梯設計關鍵
  
  12 進入玄關後的所見物 1
  
  13 小閣樓收納也能成為一個重點房間
  
  14 南北兩方開放式客廳
  
  16 洗衣房、曬衣房
  
  18 進入玄關後的所見物 2
  
  19 白色外牆：在熱鬧的住宅密集地蓋的房子
  
  20 高效率廚房收納抽屜
  
  21 進入玄關後的所見物 3
  
  22喜愛櫻花的家＆被櫻花所喜愛的家
  
  24 LDK與有換氣功能的屋頂閣樓
  
  26 注入日然光的懸吊式樓梯
  
  28 盥洗更衣室與廁所結合的案例
  
  29 對屋外天空開的窗
  
  30最合適的窗戶：大小與種類
  
  32 看似普通卻是特別的一道窗
  
  33 廁所也可以成為令人心曠神怡的場所
  
  34 不受屋頂斜線空間的限制及活用屋內空間的形式
  
  36 充滿自然光：在地下室的一間寢室
  
  38 因為斜線空間所產生的特殊外觀
  
  40 黑色.灰色：與自然風景的巧妙搭配
  
  44 設計屋子的外觀：家的臉
  
  中庭帶來的魔法效果
  
  47①凹型中庭的家
  
  48②回型中庭的家
  
  50③Ｌ型中庭的家
  
  52④有複數中庭的家
  
  54⑤小路型中庭的家
  
  56 從三個房間看出去皆可觀賞的植栽空間（坪庭）
  
  58 屋頂閣樓空間的可能性
  
  60 來自各種不同的方向，空氣互相流通的房間
  
  62 整合屋主各種各樣的要求與關鍵的要素
  
  64 與周邊綠色景觀互為融合的庭院：成為一道風景
  
  66 兼備機能型的中庭
  
  68 從主臥房的窗戶望出去所見的景色
  
  70 就像鐵製窗框般的木製建材
  
  72 新型吊燈１
  
  73 動線的前方有「戶外」、「綠色植栽」與「光」
  
  74 家裡最適合長時間待著的地方
  
  76 因為貼好喜愛的磁磚，成為別具趣味的一個房間
  
  在大都會裡蓋一間像別墅一樣的家
  
  78 最大限度活化與週邊環境：就像忘記我家住在都市一樣
  
  80 隔出一道綠景
  
  82閣樓房間的風景
  
  83 用家具做隔間，隔出一間客廳
  
  84 看不出樓層間隔的大片落地窗
  
  86 廚房：假設這是一間料理教室
  
  87 只有睡眠和玩具的小孩臥房
  
  88 大格局廚房讓生活感更加豐富
  
  90 門與窗打開的方向愈多，效果愈是多樣化
  
  92 迎賓門的設計：顏色與素材
  
  94 不影響整體感的書架隔間
  
  95 打造大型空間的關鍵要素
  
  96剛好都包括在內的工作室
  
  97 也有這樣的選擇：能夠有最小限度的個人空間
  
  98十和田石與明日檜浴缸
  
  99 映照在和式窗紙上的樹影
  
  100 像松葉般的樓梯扶手
  
  102 3.3公尺的洗手台
  
  103 主導家門到道路間的距離
  
  104 多功能性的露台空間
  
  105 2樓比1樓大的房屋
  
  106 兼具用餐功能的客廳
  
  108 聯結三層樓梯的綠色牆壁
  
  110 不管從哪個角度，都看得到屋外的那條河
  
  112 大型單一空間的隔間重點
  
  113 原有建材的再利用
  
  114 進入玄關後的所見物 4
  
  116 庭園構成的因素
  
  118 進入玄關後的所見物 5
  
  120 四角型螺旋樓梯及其下方的收納倉庫
  
  121 左右對稱的小孩房
  
  122 裝飾牆面的層板架
  
  123 未來還有增建可能的書房
  
  124 擁有專屬庭景的有趣工作室
  
  125面對兼具通道功能之中庭的主臥房
  
  126 以白色為基調突顯小物的家事工作房
  
  128 從廚房望向客餐廳
  
  129 在停車場地面上的住家標示
  
  130 像臥鋪火車的迷你小孩房
  
  132 無接縫的浴室牆壁與地板
  
  134建坪8坪之家裡的客廳、用餐空間與廚房
  
  136 老街中的小家庭裡有一座不小的空中庭院
  
  138 收納空間就是要靠近使用場所才有功能性
  
  139 通風與隱私兼備的浴室
  
  140 夢想的衣物間1
  
  141 可以拉出吧台的半島式廚房
  
  142 具有收納功能的壁鏡
  
  143 從客廳的牆面拉出一間書房
  
  144 被喜歡的事物包圍
  
  146 積極地使用外部空間
  
  150 用石地板打造客廳
  
  152上下開啟的日式格子窗門
  
  154 從鞋櫃間進到玄關
  
  155 有天窗的讀書空間
  
  156 石磚通道
  
  158 裝飾窗的回收再利用
  
  160 玄關收納空間與書架的合體
  
  美感式住宅的重建與改造
  
  162 用間接照明與格子窗門來改造大樓住宅
  
  164 遇到斜線限制的房屋形狀的設計要素
  
  166 讓盥洗檯與浴室的意象煥然一新
  
  168 改造廁所的樣貌
  
  170 兼具客房功能的2疊＋1疊日式茶室
  
  172 窗：從內望出去與從外看到的
  
  174 不依賴排水幫浦的地下室
  
  176 有水光波紋的天窗
  
  178 西式地板與和室的融合
  
  180 圓形的障子
  
  182 在自家可以觀賞黃昏美景
  
  186 加強型節能房屋
  
  188 善用顏色：廁所與洗手台也可以打造出趣味空間
  
  190 以照護為考量的廁所
  
  192 用白色連貫整合的系統廚房
  
  194 白色牆壁的收納展示空間
  
  195 夢想的衣物間 2
  
  196 洗衣室、盥洗更衣室的案例
  
  198 弧形的家
  
  200 與玄關並列的小物
  
  201 室內的格子門
  
  202 從天而降的光線：半地下室書齋
  
  204 進入玄關後的所見物 6
  
  206 有天窗的浴室
  
  208 進入玄關後的所見物 7
  
  210 室外BBQ專用KITCHEN
  
  212 用洗衣籃來連結家事工作室與盥洗更衣室
  
  214 進入玄關後的所見物 8
  
  216 小型住家的微彎長走廊
  
  218 完全不浪費的回遊動線
  
  220 可以看見公園樹木的窗和可以看見天空的窗
  
  222 同一類型磁磚可以使用在3種房間
  
  224 善用色彩的趣味：臥房、衣物間、書房
  
  226 不會淋到雨的中庭
  
  228 三角窗邊間的家：白色牆面上的木窗與格子木板
  
  230 用Skip Floor連結與區隔空間
  
  232 漩渦狀樓梯扶手與門把
  
  234 些微地擴大樓梯轉角處成為藝術品展示區
  
  236 洗衣台也可以與洗手台整合為一體成型
  
  238 新型吊燈 2
  
  240 確認製作標準之後精心打造的防火窗
  
  242 廚房和閣樓的窗戶與玻璃櫥櫃
  
  244 牆壁與天花板連結在一起的茶室
  
  246 就像藝廊一樣的屋頂閣樓通道
  
  248 用白色塗板拼出一致連續感的廚房
  
  250 從模型開始的確認作業
  
  252 玄關收納的裝飾物品
  
  254 後記
  
  255 著者介紹
  
  256 版權頁